Heat peanut (or canola) oil in a flat-bottomed wok or large skillet over high heat. Add broccoli and cook, stirring occasionally, until starting to brown, about 2 minutes. Add water and cover. Cook until the broccoli is tender, 2 to 3 minutes. Add the miso mixture and toss to coat the broccoli. Serve topped with sesame seeds and scallion.