Heat the remaining 1 tablespoon vegetable oil in the pan over medium-high heat. Add the reserved chicken, leaving the sauce in the bowl. Sauté the chicken until cooked through, 2 to 3 minutes. Meanwhile, add broth and cornstarch to the reserved sauce and whisk to combine. Add the sauce to the pan with the chicken; simmer until thickened, 1 to 2 minutes.