Whisk sugar and cornstarch in a medium nonreactive saucepan. Add juice, brandy and cinnamon; whisk until well blended. Stir in cherries. Cook over medium-high heat, stirring, until the mixture boils and thickens, about 5 minutes. Remove from the heat. Stir in lemon juice. Let cool for 15 minutes before serving.