Puree pears in a food processor or blender. Transfer to a large bowl. Melt butter over medium heat in a small saucepan. Cook, swirling the pan, until the butter turns a light brown, about 1 minute. Add to the pears, along with 3/4 cup sugar, buttermilk, oil, vanilla, lemon zest and egg yolk; whisk until smooth. Set aside.