Squeeze enough fruit to get 1/4 cup juice. Combine the juice, bourbon, Triple Sec and lemon juice in a cocktail shaker; fill with ice. Shake vigorously for at least 30 seconds. Pour through a strainer into 2 martini glasses. Garnish with a tangerine slice or twist of peel, if desired.