Meanwhile, whisk ricotta and lemon zest in a large bowl. Cook penne until just tender, about 10 minutes. Measure out 1/4 cup of the pasta-cooking water; stir into ricotta mixture until creamy. Drain the penne and mix into the ricotta mixture; toss to coat. Add the vegetables and toss well. Season with salt and pepper. Serve, garnished with basil.